Nicht nur Jäger, Förster, Landwirte, Gärtner und Schäfer sind gefährdet, sondern jeder, der sich gerne in der Natur aufhält.
Borrelien & Rickettsien
Zecken- und Insektenstiche können zahlreiche Krankheitserreger übertragen (Zoonosen). Einige der ausgelösten Erkrankungen, die Borreliose und die Rickettsiose, gelten bei naturnahen Berufen als anerkannte Berufskrankheiten.
Mindestens jede 4 Zecke überträgt Borrelien, die jährlich allein in Deutschland über 1 Million Neuerkrankungen verursachen. Auch Rickettsien und weitere durch Zecken und Stechinsekten übertragene Erreger führen oft unentdeckt über chronische Verläufe bis zur Erwerbsunfähigkeit.


Vorbeugung
Um eine Infektion zu vermeiden ist Prophylaxe vor Vektoren der beste Weg:
- geschlossene Kleidung, ggf. imprägniert (Permethrin): Schutz bis 2 Wochen gegen Zecken, nach der Wäsche nachimprägnieren.
- Biologische Repellentien mit Eukalyptusöl (z.B. Zedan, Effitan …) oder chemische Repellentien mit Icaridin oder DEET (z.B. Autan, Anti brumm, Nobite…) auf freie Hautstellen sprühen: Wirkung bis 5 – 8 Stunden gegen Mücken, mehrere Stunden gegen Zecken.
- Einjähriger Beifuß (Artemisia annua) 400 mg: 3 – 5 Tabs täglich (1,2 – 2 g). Sechzehn natürliche Wirkstoffe der Pflanze (1,8-Cineol (Eukalyptol), 2,3-Dehydro-1,8-Cineol, Campher, Camphen, α-Pinen, β-Pinen, Limonen, p-Cymen (Cymol), Artemisia-Keton, Menthol, Menthon, Isomenthon, Neomenthol, Menthofuran, Nonanal, Indol) werden über Haut, Schweiß und Atemwege ausgeschieden und wirken als effektive Repellentien „von innen“. Gleichzeitig bekämpft der Einjährige Beifuß Erreger direkt im Blut und verhindert deren Ausbreitung im Körper.
Entscheidend für diese Wirkung ist, dass die Arzneipflanze das vollständige Wirkstoffspektrum der natürlichen Wildpflanzenform enthält und nach dem traditionellen Sansalva®-Verfahren verarbeitet wurde. Dieses aufwändige und zeitintensive Verfahren stellt sämtliche Pflanzenwirkstoffe in ihrer natürlichen Kombination und einen Synergismus sicher, damit selbst hartnäckige, resistente Erreger (MDR Multi Drug Resistance) erfolgreich bekämpft werden können.
Wirkung bis 5 – 8 Stunden gegen Mücken und Zecken.
Sofortmaßnahmen
Da die Infektion bereits sehr kurz nach dem Stich erfolgt, sind schnelle und korrekte Maßnahmen entscheidend, um mögliche Infektionen bereits zu Beginn beherrschen zu können:
- Entfernung der Zecke / des Insekts mittels Pinzette oder Zeckenschlinge.
- Desinfektion des betroffenen Hautareals.
- Behandlung der Einstichstelle mit einem Hitzestift (z.B. Stichheiler beurer).
- Markierung des Zecken-/Insektenstiches mit einem Kreis um den Stich, z.B. mit einem Kugelschreiber zur weiteren Beobachtung.
- Auf Symptome achten, z.B. Schwellung, Ausschlag, Fieber, “Grippegefühl”, Kopf- oder Gliederschmerzen, Abgeschlagenheit.
Während hier vorkommende Rickettsienarten an der Einstichstelle meist kaum Hautauffälligkeiten verursachen, zeigt sich bei 40 % der Borrelieninfektionen eine typische Wanderröte (Erythema migrans, EM) Dieses ist für eine Borrelieninfektion beweisend und erfordert rasches Handeln.

Bei einem Erythema migrans oder Infektionssymptomen ist zusätzlich notwendig:
- Antibiotikum, z.B. Minocyclin 100 mg: 2 x 1 Tbl. täglich für 4 – 6 Wochen. – Nicht erst nach einem positivem Blutlaborbefund, denn die Antikörper, die die Erkrankung anzeigen aber nicht heilen können, werden erst nach 2 – 6 Wochen gebildet.
- Einjähriger Beifuß (Artemisia annua) 400 mg: 1 x 5 Tabs täglich (2 g) für 6 Wochen, um die aktive Spirochätenform der Borrelien abzutöten und um die Entstehung von Persisterformen zu verhindern.
Gelegentlich ist bei Borrelieninfektion nur eine Hautverquellung („Lymphozytom“) zu sehen:

Anerkennung als Berufserkrankung
Als Voraussetzung für die Anerkennung einer Borreliose oder Rickettsiose als Berufskrankheit (Zoonose BK-Nr. 3102) bei der LBG Landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft / SVLFG Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau gelten 3 Kriterien:
- Berufsbedingter Aufenthalt in der Natur, ganztags 5 Tage / Woche.
- Dokumentation des Zecken-/Insektenstiches im Verbandsbuch / Erste-Hilfe-Meldeblock.
- Vom Arzt: dokumentierte Borreliosesymptome + positiver serologischer Bluttest.*
Ergänzend ist die Detail- und Ganzköperfotodokumentation des Zecken- oder Insektenstiches sinnvoll.
Die Meldung kann durch den Arzt, den Arbeitgeber oder den Betroffenen bei der zuständigen gewerblichen Berufsgenossenschaft oder der SVLFG, 34519 Kassel erfolgen. Für nicht gesetzlich unfallversicherte Personen (z. B. nichtgewerbliche Jäger, Waldbesitzer, Imker, Pferdehalter oder Outdoor-Sportler) kann der Abschluss einer Unfall-versicherung sinnvoll sein, sofern deren Leistungen Zecken- und Insektenübertragene Infektionen ausdrücklich einschließt.

*Für eine korrekte Diagnostik zur Anbahnung einer Therapie und zur Therapieverlaufsbeobachtung ist die Serologie jedoch nicht geeignet, sondern ein Borrelien-LTT (Lymphozytentransformationstest), sowie ein CD57 NKZellen-Test (z.B. Labor IMD Berlin) erforderlich.

Vertiefende Informationen zum Thema Borreliose, Neuroborreliose, Rickettsiose und chronische Verlaufsformen sowie weiteren Infektionskrankheiten – inklusive Diagnostik, Therapie und wissenschaftlicher Quellen – finden Sie hier:
Wissenschaftliche Literaturquellen:
- Santomauro F, Donato R, Pini G, Sacco C, Ascrizzi R, Bilia AR. Liquid and vapor-phase activity of Artemisia annua essential oil against pathogenic Malassezia spp. Planta Med. 2018;84(3):160-167. doi:10.1055/s-0043-118912.
- Pham YL, Holz O, Beauchamp J. Emissions and uptake of volatiles by sampling components in breath analysis. J Breath Res. 2023;17(3):037102. doi:10.1088/1752-7163/acce34.
- Zanella D, Henin A, Mascrez S, et al. Comprehensive two-dimensional gas chromatographic platforms comparison for exhaled breath metabolites analysis. J Sep Sci. 2022;45(18):3542-3555. doi:10.1002/jssc.202200164.
- Lu Y, Niu W, Zou X, et al. Glass bottle sampling solid phase microextraction gas chromatography mass spectrometry for breath analysis of drug metabolites. J Chromatogr A. 2017;1496:20-24. doi:10.1016/j.chroma.2017.03.061.
- Beauchamp J, Kirsch F, Buettner A. Real-time breath gas analysis for pharmacokinetics: monitoring exhaled breath by on-line proton-transfer-reaction mass spectrometry after ingestion of eucalyptol-containing capsules. J Breath Res. 2010;4(2):026006. doi:10.1088/1752-7155/4/2/026006.
- Ruzsanyi V. Ion mobility spectrometry for pharmacokinetic studies–exemplary application. J Breath Res. 2013;7(4):046008. doi:10.1088/1752-7155/7/4/046008.
- Falk-Filipsson A, Löf A, Hagberg M, Hjelm EW, Wang Z. d-Limonene exposure to humans by inhalation: uptake, distribution, elimination, and effects on the pulmonary function. J Toxicol Environ Health. 1993;38(1):77-88. doi:10.1080/15287399309531702.
- Wilkinson M, White I, Hamshere K, et al. The peppermint breath test: a benchmarking protocol for breath sampling and analysis using GC-MS. J Breath Res. 2021;15(2):026006. doi:10.1088/1752-7163/abd28c.
- Choi MJ, Oh CH. 2nd Dimensional GC-MS analysis of sweat volatile organic compounds prepared by solid phase micro-extraction. Technol Health Care. 2014;22(3):481-488. doi:10.3233/THC-140807.
- Roodt AP, Naudé Y, Stoltz A, Rohwer E. Human skin volatiles: Passive sampling and GC × GC-ToFMS analysis as a tool to investigate the skin microbiome and interactions with anthropophilic mosquito disease vectors. J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. 2018;1097-1098:83-93. doi:10.1016/j.jchromb.2018.09.002.
- Mitra A, Choi S, Boshier PR, et al. The human skin volatilome: a systematic review of untargeted mass spectrometry analysis. Metabolites. 2022;12(9):824. doi:10.3390/metabo12090824.
- Dormont L, Bessière JM, Cohuet A. Human skin volatiles: a review. J Chem Ecol. 2013;39(5):531-578. doi:10.1007/s10886-013-0286-z.
- Gnankiné O, Bassolé IHN. Essential oils as an alternative to pyrethroids’ resistance against Anopheles species complex Giles (Diptera: Culicidae). Molecules. 2017;22(10):1322. doi:10.3390/molecules22101322.
- Benelli G, Pavela R. Repellence of essential oils and selected compounds against ticks – A systematic review. Acta Trop. 2018;179:47-54. doi:10.1016/j.actatropica.2017.12.015.
- Maia MF, Moore SJ. Plant-based insect repellents: a review of their efficacy, development and testing. Malar J. 2011;10(Suppl 1):S11. doi:10.1186/1475-2875-10-S1-S11.
- Fernando SSST, Jayasooriya RGPT, Samarakoon KW, et al. Citrus-based bio-insect repellents-a review on historical and emerging trends in utilizing phytochemicals of citrus plants. J Toxicol. 2024;2024:6179226. doi:10.1155/2024/6179226.
- Ibrahim MA, Kainulainen P, Holopainen JK. Insecticidal, repellent, antimicrobial activity and phytotoxicity of essential oils: with special reference to limonene and its suitability for control of insect pests. Agric Food Sci Finl. 2001;10(3):243-259. doi:10.21370/078960001770330815.
- Sarri K, Mourouzidou S, Ntalli N, Monokrousos N. Recent advances and developments in the nematicidal activity of essential oils and their components against root-knot nematodes. Agronomy. 2024;14(1):213. doi:10.3390/agronomy14010213.
- Paulraj MG, Savarimuthu M, Savarimuthu I. Plant volatile oils and compounds as ecofriendly mosquito control products: review on recent developments. Qual Life. 2022;22(1):65-74. doi:10.7251/QOL2201065P.
- Ladan ZL, Okoli B, Mtunzi F. Efficacy and safety of essential oils in the control of mosquito: a review of research findings. Int J Chem. 2022;14(2):45-56. doi:10.5539/ijc.v14n2p45.
- An NTG, Huong LT, Satyal P, et al. Mosquito larvicidal activity, antimicrobial activity, and chemical compositions of essential oils from four species of Myrtaceae from Central Vietnam. Plants (Basel). 2020;9(4):544. doi:10.3390/plants9040544.
- Wertz PW. Lipids and barrier function of the skin. Acta Derm Venereol Suppl (Stockh). 2000;(208):7-11. doi:10.1080/000155500750042790.
- Nerio LS, Olivero-Verbel J, Stashenko E. Repellent activity of essential oils: a review. Bioresour Technol. 2010;101(1):372-378. doi:10.1016/j.biortech.2009.07.048.





